【视频】看电影练口语|“房间脏得像个猪窝”英语怎么说-灵语溪文化
1.影视片段,只有几秒,多看几遍!
2.对话重现,了解意思
这位女士你等下。
Lily西子人才网,是你雇的这位清洁阿姨吗??刘丁宁 ?
对啊。
用你手机里的一个软件请来的这位阿姨。
老爸说我的房间脏乱得像个猪圈。荷月是几月 。
发准音,读流畅:
[wet][幽灵盛典 ?l纽健力 ?li]特种兵痞 ,[d?齐慧娟d][ju][?ha?何婉琪 ?][e][?klin??][?ledi]油价哥 ?
[j??],[w?e][入团时间查询?n??n][?p][ɑn][j?r][fon].
[何美细?d?di][s?d][ma?][rum][w?z][e][大安大厦?p?ɡsta?].
Wait,Lily俊美七少 ,did you hire a cleaning lady?
Yeah,with an app on your phone.
Daddy said my room was a pigsty.
3.原声模仿
音变技巧:
场景重现,抓准语调,体会情感进行跟读模仿
4.小编解读
Wait,Lily,did you hire a cleaning lady?
被雇佣的人就是employee,雇主就是employer。
Yeah,with an app on your phone.
这句话的完整版是“ (I hire the lady)with an app on your phone.”
app是application的简写,还是一个单词,所以不能念成a-p-p。
picture经常被写成pic,也不能读成p-i-c。
photo是photograph的简写,明显地金荣中国,没有人会读作p-h-o-t-o。
Daddy said my room was apigsty.
本义是“a building wherepigsare kept”上错花轿嫁对郎演员 ,就是猪圈。
非正式用法里,也可以引申为“a very dirty or untidy place”
例句:I don't know how you can stand living in apigsty like this.